convivencias (en catalan): colonies

x k las llamaran colonies en catalán? no lo se, las colonas son perfiumes? no? bueno, el caso es k tengo ganas de k sea mañana i podre librarme de varios dias de cole! k wai!